吴礼部诗话：旧得黄可玉江行小稿，读其望九华山诗云云。爱其意新而语佳。后阅程致道北山集望九华山诗序云：船发大云仓五十里许，顾江南众山，中有数峰，奇爽特异，一见即知其为九华，问篙人果然。因知褚季野于广坐中识孟万年，正应如此。黄岂尝见此耶？不然，则诗人胸次之妙，固有不约而同者。